SOWA OPAC : Ursynoteka

5 wyników

Książka

W koszyku

Ŝelkunčik i myšinyj korolʹ : Skazka / Èrnst Teodor Amadej Gofman ; Perevod s nemeckogo Iriny Tatarinovoj ; Illûstracii Roberta Ingpena. - Wydanie 2. - Moskva : Mahaon, Azbuka-Attikus, 2021. - 139, [5] stron : iliustracje kolorowe ; 25 cm.

Щелкунчик и мышиный король : Сказка / Эрнст Теодор Амадей Гофман ; Перевод с немецкого Ирины Татариновой ; Иллюстрации Роберта Ингпена. - Москва : Махаон, Азбука-Аттикус, 2021.

Autor

Hoffmann, E. T. A. (1776-1822). Ingpen, Robert R. (1936- ). Tatarinova, Irina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Bajki i baśnie

Tytuł oryginału: Nussknacker und Mausekönig, 1816.

Рождественская история немецкого романтика ХIХ века Э. Т. А. Гофмана «Щелкунчик» радует и восхищает не одно поколение детей и взрослых. Даже спустя 200 лет она будоражит наше воображение. Несмотря на сказочность повествования, автор впервые изображает реальность эпохи, а не какой-то неведомый вымышленный мир. Когда-то история живых людей и оживших игрушек и трогательная любовь юной Мари к бедному Щелкунчику вдохновила на создание одноимённого балета и великого русского композитора П. И. Чайковского. Уникальность издания ещё и в том, что в нём представлена полная версия гофмановской сказки.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Starik Hottabyč : Povest'-skazka / L. Lagin ; Hudožnik N. Ševarev. - Moskva : Mahaon, Azbuka-Attikus, 2021. - 206, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Старик Хоттабыч : Повесть-сказка / Л. Лагин ; Художник Н. Шеварев. - Москва : Махаон, Азбука-Аттикус, 2021.

(Biblioteka detskoj klassiki)

Autor

Lagin, Lazar' Iosifovič (1903-1979). Ševarev, N.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść Bajki i baśnie

Tytuł oryginałny: Старик Хоттабыч: Повесть-сказка.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Čudoviŝe doktora Frankenštejna / Martin Vidmark, Kristina Alʹvner ; Perevod so švedskogo Olʹgi Vronskoj. - Moskva : Mahaon, Azbuka-Attikus, 2020. - 69, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Чудовище доктора Франкенштейна / Мартин Видмарк, Кристина Альвнер ; Перевод со шведского Ольги Вронской. - Москва : Махаон, Азбука-Аттикус, 2020.

(Akademiâ Letučej myši)

Autor

Widmark, Martin. Vronskaâ, Ol'ga. Alvner, Christina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: Nelly Rapp och Frankensteinaren, 2003.

Нел ли Рапп невероятно взволнована – она наконец-то получила своё первое задание в качестве агента Летучей мыши. Ей предстоит обезвредить предполагаемое чудовище доктора Франкенштейна! Но для начала Нелли необходимо узнать о нём как можно больше. Почему у него такая странная походка? Правда ли, что он не прочь перекусить домашним питомцем? Так ли он опасен, как кажется на первый взгляд? В этом непростом деле на помощь юному агенту приходит любимый пёс Лондон.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kak perehitritʹ černyh magov / Martin Vidmark, Kristina Alʹvner ; Perevod so švedskogo Olʹgi Vronskoj. - Moskva : Mahaon, Azbuka-Attikus, 2020. - 68, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

Как перехитрить черных магов / Мартин Видмарк, Кристина Альвнер ; Перевод со шведского Ольги Вронской. - Москва : Махаон, Азбука-Аттикус, 2020.

(Akademiâ Letučej myši)

Autor

Widmark, Martin. Vronskaâ, Ol'ga. Alvner, Christina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: Nelly Rapp och Trollkarlarna från Wittenberg, 2005.

Странные вещи творятся с людьми после звездопада! Они вдруг начинают нервничать и спешат закончить все свои дела как можно быстрее. Имеют ли к этому отношение подозрительные торговцы в костюмах магов, которые ходят по домам и предлагают купить диковинный пылесос? Нелли Рапп предстоит во всём разобраться, и в короткие сроки, ведь над городом уже пронеслись две падающих звезды, а значит, люди в большой опасности!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Vstreča s oborotnâmi / Martin Vidmark, Kristina Alʹvner ; Perevod so švedskogo Olʹgi Vronskoj. - Moskva : Mahaon, Azbuka-Attikus, 2020. - 69, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Встреча с оборотнями / Мартин Видмарк, Кристина Альвнер ; Перевод со шведского Ольги Вронской. - Москва : Махаон, Азбука-Аттикус, 2020.

(Akademiâ Letučej myši)

Autor

Widmark, Martin. Vronskaâ, Ol'ga. Alvner, Christina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: Nelly Rapp och Varulvarna, 2004.

Нелли Рапп в полной боевой готовности, ведь приближается полнолуние. А это значит, что обычные с виду люди могут в одно мгновение превратиться в опаснейших существ – оборотней. В Академии Нелли тщательно изучила этот вид монстров и не боится встретиться с ними. Но как ей в одиночку справиться сразу с двумя оборотнями? У Нелли возникает невероятная идея: в ход идут вегетарианские сосиски и бельевая прищепка!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)